Dictem

Careers

Help one creation reach the whole world.

Dictem is an early team building the AI-native localization layer for creators and media. We hire rarely and deliberately.

Reach over noise

We measure ourselves by audiences served, not features shipped. The point is to get great work to people who could never hear it before.

Craft you can hear

Localized audio is unforgiving. We sweat pronunciation, meter and warmth, because a parent or a fan notices instantly.

Small team, real ownership

We move fast and own outcomes end to end. If you like ambiguity and impact over process, you'll like it here.

Respect for creators

We build for the people who make things. Their voice, their rights and their taste stay theirs.

No formal openings right now

But we always want to meet exceptional people in AI, audio and video, frontend, and go-to-market. If that's you, tell us what you'd build.

Introduce yourself

AI Summary

Ask an AI assistant to summarise Dictem.